Добрый день! А Вы кинули тот предмет, в котором есть аспект "Praecantatio"? Если нет, то просто киньте сначала такой предмет, а потом уже сам слиток железа.
В Алхимической конструкции по трубам для эссенции подведите к ней банку с "Praecantatio". Далее зайдите в неё, положите туда слитки железа, и выберите таум-слиток.