Заходите в игру, нажимаете "Настройки" -> "Пакеты ресурсов" Далее нажимаете на "Открыть папку"
Туда загружаете желаемый ресурспак. Для примера я взял faithful. Нажимаете "Готово" и снова заходите. Вуа-ля. Ваш ресурс-пак в игре.
p.s. После перезапуска он может исчезнуть.